be lokal, lët'zkola

#natierlech #natierlech #natierlech #natierlech

#lëtzebuergesch #lëtzebuergesch #lëtzebuergesch #lëtzebuergesch

#lokal #lokal #lokal #lokal #lokal #lokal

LetZkola bouteille kola
Petit oiseau rouge Grand oiseau rouge LetZkola bouteille kola
Feuille de menthe

kola's

goût

“Eng pärelech Spruddel, e prononcéierte Goût vun der Kolas Noss, der Limett, douce Gewürzer a vu Caramel, mësche sech mat enger agréabler Séisst an delikater Saier. Eng elegant an erfrëschend Kola”

Bei der LËT’ZKOLA handelt et sech ëm een éischtklassegt Gedrénks, aus natierleche Produiten, ouni Faarfstoffer, ouni kënschtlech Aromaen an ouni Konservéierungsstoffer.

Duerch eng Kombinatioun vun Zocker an natierlechem Séissungsmëttel aus der Stevia Planz, ass den Zockergehalt vu Lët’z Kola reduzéiert.

LËT’ZKOLA huet 37% manner Zocker wéi industriell hiergestallte Kolaen, an huet och 35% manner Kalorien.

LËT’ZKOLA gëtt zu Wooltz hiergestallt, an ass domat déi eenzeg zu Lëtzebuerg produzéiert Kola.

Oiseaux orange LetZkola bouteille kola
Feuille de menthe

orange

goût

“E feine Goût vun Orangen, Orangebléien an Orangëgebeess mat engem schéinen Ausgläich vu Séisst an Spruddelegkeet.”

Bei der LËT’ZLIMO Orange handelt et sech ëm een éischtklassegt Gedrénks mat 8% Uebstjus a mat natierlechem Orangen Aroma, ouni Faarfstoffer, ouni kënschtlech Aromaen an ouni Konservéierungsstoffer.

D’LËT’ZLIMO Soft Drinks ginn zu Wooltz hiergestallt, a sinn domat déi eenzeg zu Lëtzebuerg produzéiert Limonaden.

Oiseaux verts LetZkola bouteille kola
Feuille de menthe

Zitrounen a Limette

goût

“En erfrëschende Goût wou d’Limette dominéiert, begleet vum Geschmaach vun Zitrouneschuel an engem Hauch Kraider. Déi reng Spruddel läscht ären Duuscht op eng erfrëschend Aart & Weis.”

Bei der LËT’ZLIMO Lemon Lime handelt et sech ëm een éischtklassegt Gedrénks, mat 12% Uebstjus, mat natierlechem Aroma, ouni Faarfstoff, ouni kënschtlech Aromaen an ouni Konservéierungsstoffer.

D’LËT’ZLIMO Soft Drinks ginn zu Wooltz hiergestallt, a sinn domat déi eenzeg zu Lëtzebuerg produzéiert Limonaden.

Fille buvant un LetZkola
skateur portant un t-shirt LetZkola

lët'z get
ready !

LetZkola verre de kola
deejay souriant devant des soft drinks LetZkola
logo brasserie Simon logo la Provencale image de homard

zesummenaarbecht

origine du projet

traditioun

Eis Familljewäerter vereenen eis zwou Firmen déi eng fest Platz zu Lëtzebuerg hunn.

La Provençale, eng Familljefirma déi 1969 gegrënnt gouf, ass haut an den Hänn vun der zweeter Generatioun. D’Brasserie Simon gëtt et säit 1824 an ass scho säit fënnef Generatiounen an der selwechter Famill.

De Projet LËT’ZKOLA & LËT’ZLIMO ass entstanen duerch d’Zesummenaarbecht vun zwee grousse Lëtzebuergeschen Acteuren: La Provençale an d’Brasserie Simon. La Provençale, als Propriétaire vun der Mark, ass opkomm mat der Iddi, der Entwécklung vum Marketing an dem Verkaf vum Produit. D’Brasserie Simon fir hiren Deel, produzéiert d’Gedrénks zu Wooltz a fëllt se och do an d’Fläschen. Sie këmmert sech och ëm d’Verdeele vun de LËT’ZKOLA & LËT’ZLIMO Produiten un déi grouss Acteure vum Eenzelhandel an un d’Depositairen.

tradition
philosophie

philosophie

LËT’ZKOLA & LËT’ZLIMO ass e Projet deen op enger circulairer Ekonomie baséiert. Eng Lëtzebuerger Gamme Soft Drinks, déi zu Wooltz hiergestallt gëtt.

LËT’ZKOLA & LËT’ZLIMO ass eng nohalteg Gamme, well se nëmmen a Kajoen & Fläsche verkaaft gëtt, déi no all Gebrauch gespullt an nees frësch gebraucht kenne ginn.

Fair

Et läit eis um Häerzen eng fair Verdeelung an e faire Verkaf ëmzesetzen, a mir wëssen dass eis gemeinsam Fair vun der La Provençale, der Brasserie Simon, den Depositairen an all deenen aneren Acteure vun der Horeca zu Lëtzebuerg, eis et erlaben, eng vertraulech Zesummenaarbecht ze garantéieren.

valeur
logo grande taille
origin

100% Lëtzebuergescht Gedrënks

Fir de LËT’ZKOLA & LËT'ZLIMO Projet ëmzesetzen, huet d‘Brasserie Simon (baséiert zu Wooltz) hier Ariichtungen ugepasst an ausgebaut, fir sou d'Produktioun an d’Afëlle vun de Soft Drinks ze erméiglechen.

Ënnert all de Soft Drinks déi haut zu Lëtzebuerg verkaaft ginn, ass just d’LËT’ZKOLA & d’LËT'ZLIMO Gamme 100% zu Lëtzebuerg hiergestallt ! D’Entwécklung vun der Gamme, esou wei de Marketing an d’Kommerzialiséierung droen zu 100% d’Ënnerschrëft vun der La Provençale.

sugar

37% manner Zocker

Duerch d’Asetze vu Stevia, huet d’LËT’ZKOLA 37% manner Zocker wéi industriell hiergestallte Kola.

local

Lokal

Duerch eng lokal Produktioun zu Wooltz ass den CO2 Foussofdrock méi kleng wéi dee vun anere Soft Drinks déi bei eis zu Lëtzebuerg verkaaft ginn.

ingredients

Natierlech Inhaltsstoffer

Weder Faarfstoffer, kënschtlech Aromaen, Konservéierungsstoffer, artifizielle Karamell, nach Phosphorsaier.

An eiser Gamme fannt dir nëmmen Aromaen a Faarfstoffer vun natierlecher Hierkonft. Dat selwecht gëllt fir den Zocker an d’Séissstoffer, déi och béid vun natierlecher Hierkonft sinn.

ecology

Öko responsabel

D’LËT'ZKOLA & LËT'ZLIMO Limonade sinn nëmmen a Kajoen & Fläschen ze kréien, déi no all Gebrauch gespullt an nees frësch gebraucht kënne ginn. D’Fläsche ginn a Kajoen transportéiert déi consignéiert sinn.

Style

LËT'ZKOLA ass och eng Streetwear Kleederkollektioun déi d'Dynamik vun der Mark reflektéiert.

t-shirt

t-shirt t-shirt

polo

polo polo

hoodie

hoodie hoodie

jackett

jackett jackett

mutz

mutz mutz